letra en ingles
The House of the Rising Sun
THERE IS A HOUSE IN NEW ORLEANS,
THEY CALL THE RISING SUN.
AND IT’S BEEN THE RUIN OF MANY A POOR BOY,
AND GOD I KNOW I’M ONE.
MY MOTHER WAS A TAILOR,
SHE SOLD MY NEW BLUE JEANS.
MY FATHER WAS A GAMBLIN’ MAN,
DOWN IN NEW ORLEANS.
NOW THE ONLY THING A GAMBLER NEEDS IS
A SUITCASE AND A DRUM.
AND THE ONLY TIME HE’LL BE SATISFIED
IS WHEN HE’S ON THE DRUM.
Letras4U.com » letras traducidas al español
OH MOTHER, TELL YOUR CHILDREN,
NOT TO DO WHAT I HAVE DONE.
SPEND YOUR LIVES IN SIN AND MISERY
IN THE HOUSE OF THE RISING SUN.
WELL I’VE GOT ONE FOOT ON THE PLATFORM,
THE OTHER ON THE TRAIN. I’M GOING
BACK TO NEW ORLEANS
TO WEAR THAT BALL AND CHAIN.....
THERE IS A HOUSE IN NEW ORLEANS,
THEY CALL THE RISING SUN.
AND IT’S BEEN THE RUIN OF MANY A POOR BOY,
AND GOD I KNOW I’M ONE.
letra traducida
La Casa del Sol Nasciente
HAY UNA CASA EN NUEVA ORLEANS
QUE LLAMAN "EL SOL NACIENTE"
Y HA SIDO LA RUINA DE MUCHOS CHICOS POBRES
Y DIOS SABE QUE YO SOY UNO DE ELLOS.
MI MADRE ERA SASTRE
ELLA COSIÓ MIS NUEVOS BLUEJEANS
MI PADRE ERA UN JUGADOR
AHÍ EN NUEVA ORLEANS
AHORA, LA ÚNICA COSA QUE UN JUGADOR NECESITA
ES UN PORTAFOLIOS Y UN TRONCO
Y EL ÚNICO MOMENTO EN QUE ÉL ESTÁ SATISFECHO
ES CUANDO ESTÁ BORRACHO
Letras4U.com » letras traducidas al español
OH MADRE DILE A TUS HIJOS
QUE NO HAGAN LO QUE YO HE HECHO
GASTAR SUS VIDAS EN PECADO Y MISERIA
EN LA CASA DEL SOL NACIENTE
BUENO, YO TENGO UN PIE EN EL ANDÉN
EL OTRO PIE EN EL TREN
VOY DE VUELTA A NUEVA ORLEANS
A USAR ESA BOLA Y CADENA
BUENO, HAY UNA CASA EN NUEVA ORLEANS
LA LLAMAN "EL SOL NACIENTE"
Y HA SIDO LA RUINA DE MUCHOS CHICOS POBRES
Y DIOS SABE QUE YO SOY UNO DE ELLOS.
The Animals (Los animales) fue un grupo musical británico de los años sesenta que adquirió renombre internacional gracias a su estilo de blues eléctrico. Su canción más famosa es The House of the Rising Sun. El grupo estuvo inicialmente formado por Eric Burdon (líder y vocalista), Alan Price (teclados), Hilton Valentine (guitarra), John Steel (batería), y Chas Chandler (bajo).
Los integrantes del grupo "The Big Penuses" eran originarios de la localidad portuaria de Newcastle-upon-Tyne en el noreste de Inglaterra. La creación del grupo data del 1962 cuando Eric Burdon se unió a la "Alan Price Rhythm and Blues Combo", que cambió desde entonces su nombre por el de "The Animals". Su música se basaba esencialmente en el blues y rhythm and blues y se dedicaban a hacer versiones de canciones de John Lee Hooker, Sam Cooke, Ray Charles, Nina Simone y Jimmy Reed.
Ese mismo año, el grupo gestiona su propio EP y el éxito en su localidad natal fue tan notorio que el mánager de los Yardbirds, Giorgio Gomelsky, los convenció para que se instalaran en Londres en 1964. Durante un tiempo, tocaron en el local propiedad de Gomelsky el "Crawdaddy Club". Fue allí donde conocieron al que sería su productor, Mickie Most. Con él firmaron su primer contrato de grabación, con la disquera EMI. En febrero de 1964, entraron a estudios para grabar su primer sencillo "Baby Let Me Take You Home" (adaptación de la canción de Bob Dylan "Baby Let Me Follow You Down") y que llegó al número 21 de las listas inglesas.
Siguió la adaptación de otra canción también interpretada por Dylan, "The House of the Rising Sun", que les llevaría a ser el segundo grupo inglés que consigue el número uno en las listas británicas y americanas (tan solo lo habían hecho antes "The Beatles"). A finales de 1964, se edita su primer LP "The Animals". Durante ese año y 1965, llegaron otros éxitos como "I'm Crying" (nº8 en Gran Bretaña), "Don't Let Me Be Misunderstood" (nº3 en Gran Bretaña) y "We've Gotta Get Out of This Place" (nº2 en Gran Bretaña), a la vez que editan su segundo álbum "Animal Tracks".
En mayo de 1965, el teclista Alan Price deja la banda por razones personales y de salud (sobre todo, debido a un pánico a volar) y por la lucha por el liderazgo de la banda entre él y Burdon. Dave Rowberry sería quien sustituiría a Price en los teclados.
Pero la situación del resto del grupo tampoco era mucho mejor. Los componentes de la banda empezaban a tener la sensación que su música se estaba transformando en algo demasiado comercial (debido principalmente a las exigencias de Mike Frost y de la propia EMI Music). Es por ello, que a inicios del 1966 rompen su contrato con EMI y con Frost, no sin antes dejar otro éxito como "It's my life", número 7 en las listas británicas y el 23 en las americanas.
En 1966, el grupo firma un contrato con la compañía de discos Decca/London Records. Poco antes (en marzo), el batería John Steel dejaría el grupo y sería sustutído por Barry Jenkins. De todas maneras, la salida de Steel sería un preludio de lo que pasaría poco después. Aunque era cierto que editaron su único disco con Decca "Animalism" (junio de 1966) y que paralelamente EMI había lanzado los grandes éxitos de la banda, que fue uno de los más vendidos de la época, el grupo originario tan sólo sobrevivió a la salida de Steel seis meses. "The Animals" se disolvieron en septiembre de 1966.
En 1967, Eric Burdon intenta reformar la banda bajo el nombre de “Eric Burdon and The Animals”, que tuvo canciones de éxito moderado como “When I Was Young”, "Monterey" y "San Franciscan Nights", dando un nuevo aire al grupo en plena época de la psicodelia. Este grupo lo formaban, aparte del propio Burdon, Barry Jenkins (batería), John Weider (guitarra y violín), Danny McCulloch (bajo) y Vic Briggs (guitarra). Una formación que sufriría múltiples cambios a finales de 1968, cuando Briggs y McCulloch abandonan la formación y fueron sustituidos por Zoot Money y por el guitarrista Andy Summers (integrante en años posteriores del exitoso trío "Police"). En 1969 publicarían un doble álbum llamado “Love”, con su último éxito “Sky Pilot (Primera Parte)”. Eric Burdon dio fin a esta banda a finales de 1969.
Los miembros originales de la banda se volvieron a reunir en 1977 para grabar “Before We Were So Rudely Interrupted” y en 1983 lo hicieron para los discos “Ark” y “Rip It to Shreds”.
En 1994, el grupo originario de "The Animals" entró en el Salón de la Fama del Rock and Roll. Poco después, en julio de 1996, el bajista de la primera formación, Chas Chandler, falleció.
En la década del 2000, Burdon ha dado la vuelta al mundo con un grupo de músicos bajo el nombre de "Eric Burdon and the Animals". Durante los 90, Valentine, Steel, y Dave Rowberry también hicieron giras con "(Hilton Valentine's) The Animals" y Valentine y Steel con el nombre de "Animals II".
Geordie
Banda de Londres, Inglaterra formada em 1972, tendo como líder o guitarrista e compositor de todas as suas músicas Vic Malcolm. Seu vocalista era o escocês Brian Johnson, que anos mais tarde ficou famoso ao ingressar no AC/DC no lugar do falecido Bon Scott. Completavam o Geordie, Tom Hill no baixo e Brian Gibson na bateria. Seus maiores sucessos foram "Keep on Rockin" do primeiro lp, e "Going Down" do segundo, junto a uma versão arrasadora do tradicional "The House of Rising Sun". Em 1982 decidiram voltar com vocalista novo, Rob Turbull. e uma segunda guitarra com David Stephenson.
The Adolescents
(também conhecida como Adolescents) é uma banda estadunidense de hardcore punk formada na cidade de Fullerton, Califórnia. O grupo influenciou grandes bandas do punk rock atual, incluindo Bad Religion, Face to Face, Good Riddance,[2] The Offspring,[3] Pennywise[4] e The Vandals.
Índice
[esconder]
* 1 Discografia
o 1.1 Álbuns de estúdio
o 1.2 Curiosidade
o 1.3 Outros lançamentos
* 2 Referências
* 3 Ligações externas
[editar] Discografia
[editar] Álbuns de estúdio
Ano Título
1981 The Adolescents
1987 Brats in Battalions
1988 Balboa Fun Zone
2005 O.C. Confidential
MUSE
Muse é uma banda de rock alternativo britânica de Teignmouth, Devon. Formada em 1994, a banda foi originalmente chamada Rocket Baby Dolls. Os seus membros são Matthew Bellamy (vocal, guitarra e piano), Christopher Wolstenholme (baixo, voz secundária e teclado) e Dominic Howard (bateria e percussão).
O estilo de Muse é um misto de vários géneros musicais, incluindo rock alternativo, música clássica e eletrônica. O Muse tornou-se, em 16 e 17 de Junho de 2007, a primeira banda a lotar o recém-construído Estádio de Wembley em Londres.[1]
A banda Muse lançou cinco álbuns de estúdio com o primeiro, Showbiz, saiu em 1999, seguido de Origin of Symmetry em 2001 e Absolution em 2003. O álbum de maior sucesso foi Black Holes & Revelations (2006) que garantiu ao grupo uma nomeação para os Mercury Prize e o terceiro lugar na lista "Álbuns do Ano" da NME para 2006.[2] A banda lançou seu novo álbum em setembro de 2009 intitulado The Resistance.
James Marshall «Jimi» Hendrix (nacido como Johnny Allen Hendrix; Seattle, Estados Unidos, 27 de noviembre de 1942 – Londres, Inglaterra, Reino Unido, 18 de septiembre de 1970) fue un guitarrista, cantante y compositor estadounidense. Es considerado y citado frecuentemente por varios artistas,[2] [3] por diversas revistas especializadas en música,[4] [5] por varios críticos y la prensa en general[6] [7] [8] [9] y por la admiración y el cariño de la gente[10] [11] [12] [13] como el más grande guitarrista de la historia del rock,[14] [15] [16] además de ser uno de los mayores innovadores y más influyentes artistas en una gran cantidad de géneros.[17] [18] [19]
Hendrix fue introducido en el Rock and Roll Hall of Fame en 1992.[20]
En el año 2003, la revista Rolling Stone lo eligió como el mejor guitarrista de todos los tiempos.[21] y en 2004 lo incluyó en su lista de los mejores artistas de toda la historia (n.º 6). En 2009, la revista estadounidense Time lo situó como el mejor guitarrista de guitarra eléctrica de la historia, por delante de Slash, B. B. King, Chuck Berry, Keith Richards, Eric Clapton y Jimmy Page entre otros.[6]
Igualmente, en el 2003 la revista especializada británica Total Guitar con el voto de más de 4000 lectores, eligió a Jimi Hendrix como el "mejor guitarrista de la historia del rock".[5] Además posee el mejor 'Riff' en la historia de la música por su canción Voodoo Child según una encuesta realizada en el 2009 por la página especializada británica Music Radar, superando a otras bandas de renombre como The Beatles, Rolling Stones, Metallica, AC/DC, Guns N' Roses, Led Zeppelin, Deep Purple, entre otras.[22
No hay comentarios:
Publicar un comentario